Hoteller Bad Ems, Tyskland