Inde Sites touristiques

Inde Pays d'une des civilisations les plus anciennes au monde, le plus riche environnement naturel et son climat, l'Inde ne peut tout simplement pas retenir l'attention de millions de touristes. L'Himalaya majestueux et mystérieux Tibet, le Gange, fleuve sacré et les forêts tropicales de Ghâts occidentaux, des dizaines de stations balnéaires et le "triangle d'or», et de nombreux monuments des siècles passés et le grand nombre de musées, tout cela est la fierté nationale de ce pays.

Inde du Nord
Delhi - une ville unique. Selon la légende, le moderne de New Delhi est déjà la huitième ville en ce lieu, et le premier est apparu en ce lieu bien avant l'an X avant notre ère. e. Parmi les monuments historiques de la capitale se distingue par le célèbre Fort Rouge (Lal Quila, 1639-1648 gg.) Situé dans un vaste complexe de palais de l'ère moghole et le «palais colorés» Rang Mahal, les ruines de l'ancien monument de Delhi - Bhairon temple, la plus haute tour du pays ( 72,5 m) - Ensemble Qutb Minar (Vijay Stambh vraisemblablement 1191-1370 gg.), les ruines Lalkota, "Old Fortress" Purana Quila (Din Panah, 1530-1545 gg.) Palace, Raj Ghat, la plus ancienne de l'Inde Observatoire Jantar Mantar (1725), les ruines Rai Pithora, complexe Dzhahaz Mahal (le "château-navire, 1229-1230 gg.)" tour-échafaudage Chor Minar, un arc mémorial de la Porte de l'Inde, le bâtiment de l'ancien secrétariat britannique, qui est maintenant l'Université de Delhi, Parlement, le soulèvement Memorial en 1857, la résidence officielle du Président - Palais présidentiel, Rashtrapati Bhawan (1931), le pilier d'Ashoka (250 av. e., altitude de plus de 12 heures) à partir d'un seul morceau de grès, l'une des merveilles du monde - pilier en métal inoxydable (895 av. e.) près de la mosquée Kuwwat-ul-Islam et d'autres

La ville est littéralement remplie de temples de toutes les religions du monde, souvent debout si près les uns des autres, que le minaret de la mosquée est considérée stupa bouddhiste, un dôme de l'église chrétienne en contraste aux structures hindoue. Le plus intéressant gurudvary temple sikh Cic Ganji, un temple Yogmayi (sœur de Lord Krishna), Lakshmi Narayan Temple, Jain temple Jain Digambaras avec un unique «hôpital oiseau", la plus ancienne église chrétienne du pays - à l'église baptiste Chandni Chowk, l'Église anglicane St. James (1836 g.), le temple tibétain de la capitale - bouddhiste Vihara, les Baha'i Temple du Lotus (1986), le temple de la déesse Kali dans Kalkadzhi (construite en 1764 sur le site dans le temple antique), et bien d'autres. Majestic mosquées Delhi sont les meilleurs exemples de l'art islamique - la Jama Masjid (vendredi ou la cathédrale, 1650-1658 gg.) Keele cuisine Masjid (1545), Kher-ul-Minazel (1561), Papillon de nuit-ki-Masjid ( Mosquée d'un grain, du XVI siècle.) Sonehri (Golden), Fatehpur (1650), Kalan Masjid (Kali Masjid, 1386), Jamat Khana (Khizri, XIV cent.), Moti Masjid (Pearl, 1662 ), la première mosquée du pays - Kuwwat-ul-Islam (1192-1198 gg.), Zeenat-ul-Masjid, etc

Delhi est souvent appelé «Tombeau de l'Est» - comme beaucoup de structures sont concentrées Memorial souverains légendaires et hommes d'Etat de plusieurs époques. Pour la catégorie des lieux de culte notamment le mausolée de Adham Khan, Darga (lieu de culte) Kutbuddina Bakhtiar Kaki, le tombeau du sultan Shamsuddin Iltutmysha (1235), Darga musulmane Saint Nizamuddin Chishti Auliyi (1325), un ensemble architectural de la tombe du sultan Guri (1230) , le tombeau Firuzshaha Tugluq, Safdardzhunga tombeau, le tombeau du souverain seule femme de l'Est - Razia Sultan (1241), un chef-d'œuvre de l'architecture moghole - Tombe de Humayun (Humayun-ka-Maqbara, 1565), des mausolées Dzhahanara-Begum et Muhammad Shah ( 1719-1748 gg.), le mausolée du président Zakir Hussain (1973) près de l'université islamique, Jamia Millia, ainsi que d'un ensemble de tombes dans les jardins de Lodi.

L'abondance des musées de la ville ne peut rivaliser avec n'importe quelle capitale du monde. Mérite une visite National Museum, National Gallery of Modern Art, le Musée archéologique du Fort Rouge, le Musée National d'Histoire Naturelle, Nehru Memorial Museum "Tinmurti-House" (1929-30). A proximité du quartier diplomatique de Chanakyapuri, Indira Gandhi Memorial avec le cristal célèbre River "(1988), Musée de l'artisanat national, International Doll Museum, Musée national de l'enfance et de l'Aquarium du Palais de l'enfance, le Tibet House Museum sur Lodi Road, une bonne Air Force Museum à l'aéroport. Indira Gandhi Académie des Beaux-Arts, Lalit Kala Akademi, le Musée des métiers appliqués dans un grand centre d'exposition Pragati Maidan, l'Académie de Musique et Danse avec le Musée des instruments de musique originale, unique musée de toilettes Sulabh et Delhi Zoo (1959) - l'un des plus grands et les plus riches du monde.

Des milliers de magasins et de marchés traditionnels sont situés dans le district oriental de rues Baba Kharak Singh,-Chandni Chowk, Koniat Place, Hari Baoli, au sud de l'Université, près de la porte de Lahore, près de l'ourdou Bazaar, etc Ici, vous pouvez acheter presque tout, et l'atmosphère célèbre bazar oriental fait le charme de tels achats. Et pour tout cela, Delhi - ville verte assez. Voici charmant jardin et de nombreux complexes de parcs et de petits espaces verts - jardins de Babour, au Palais présidentiel, et Roshanarskie jardins Shalimarskie avec pavillon Shish Mahal (Mirror), au nord-ouest de la "Old Delhi", Coronation Gardens, Bouddha Dzhaynati ils. Nehru, Pancha Shila Park, des jardins Qods (XVIII ème siècle.), Jardins Mahatab-Bagh dans le Fort Rouge, etc

Agra - la capitale de l'empire moghol et le joyau de l'Inde, situé à 204 km de la capitale. Ici se concentrent nombre de ces «merveilles du monde" - le célèbre mausolée en marbre blanc du Taj Mahal (1630-1648 gg.) Grande forteresse d'Agra (le Fort Rouge) avec un magnifique complexe de palais, des places, des mosquées et des parcs situés dans la double paroi de la citadelle, la Mosquée Pearl (XVII po), et Nagin-Masjid, deux grandes salles pour des publics - Khasi Mahal Palace et miroir, un mausolée en marbre Dzhahangri Mahal, le tombeau exquise Itemad-ud-Dawla et parc aquatique de poissons Pavillon. Au Sikandra, une banlieue d'Agra, est entouré d'un jardin, le mausolée de grès rouge d'Akbar. 40 km d'Agra est "ville fantôme" Fatihpur Sikri, ancienne capitale d'Akbar. La ville aujourd'hui en raison du manque d'eau complètement déserte, mais parfaitement préservé au coeur de la forteresse, "Grande Porte" BOULANDI Darwaza, "miraculeuse" le mausolée de Cheikh Salim Chishti, la mosquée impériale, les palais, les bains, la Monnaie royale, et nombreuses places et parcs. Dans le Mathura sacré, entre Delhi et Aqra, selon la légende, Krishna était né. En Vrndavana (120 km au sud de New Delhi), «ville de cinq mille temples, est un autre joyau" du pays - le temple de Krishna Mandir Balaram (Engriddi-Mandir, 1975), un lieu de pèlerinage pour des milliers de personnes. Calme, sympathique village de Khajuraho dans le nord de Madhya Pradesh littéralement inondé de «temples, y compris le monde célèbres temples de la déesse de l'amour Kami, abondant dans des scènes érotiques.

Presque tout le nord-est du pays - Punjab, Jammu et Cachemire, Himachal Pradesh et Uttar Pradesh, est un système de grande montagne de l'Himalaya et l'Hindu Kuch, sert déjà de l'attention de plusieurs milliers de monastères bouddhistes et des communautés. Ces endroits comme Ladakh (Ladakh), la ville de Rishikesh ashrams et l'une des 7 villes sacrées - Haridwar, Spiti Valley, le Saint-Mont Kailash (Kailash Kinnear, 6050 m) - le centre de l'univers, "Valley of the Gods Kullu (Kulanthapitha), la résidence du Dalaï Lama Lama à Dharamsala, une belle vallée Parbat, le fameux Hot Springs, une station belle colline de Dharamsala, la grotte sacrée de Amarnath, dans lequel Shiva Parvati a donné le secret de la création, et beaucoup plus attirés vers cette région, des millions de pèlerins.

Les monastères les plus intéressants tibétaine de Tabo, Dankar, Lalyung, Revalsar, Comédie et Ki, le temple de Hanuman à Shimla, Bhimakali, Basheshvar-Mahadeo, Bidzhli-Mahadeo, et Raghunath, ainsi que les temples les plus célèbres et élevé de Shiva et Vishnou à Kedarnath et Badrinath.

À Amritsar (Pendjab articles) est le temple principal du sikhisme - Golden Temple (Darbar Sahib ou Swarna Mandir, 1577), entouré par un corps sacré de l'eau de l'immortalité. Une mise en page et les bâtiments administratifs les plus Chandigarh Korbyuze construit par le célèbre architecte. Non loin de Naggar, où la famille vécut un temps long, Roerich, est la fameuse station de montagne Manali où il a prêché l'ancêtre mythique de l'humanité, Manu, et qui est connue non seulement pour son centre de médecine tibétaine, mais aussi le magnifique temple de Manu et Dhungri. D'excellentes possibilités récréatives créé au milieu des forêts de conifères dans la station de montagne de Kullu, Simla, Nainital et Masuri. Pour les amateurs de tourisme de montagne offre de nombreux itinéraires trekkernyh intéressante, randonnées dans un yak, des safaris en jeep, tibétaine, ainsi que des visites de nombreux parcs nationaux.

West Indies - le territoire de contrastes. Les zones montagneuses sont entrecoupées ici Gat avec des plaines et des forêts du Gujarat, remplacés par les déserts du Rajasthan et les magnifiques plages de Goa - l'architecture variée des vieux quartiers de Mumbai ou Jaipur.
Bombay (Mumbai, Bombay) - Porte de l'Inde »,« Hollywood indien "et la capitale du Maharashtra. Modern Mumbai est connu pour son architecture diverse - demeures coloniales de l'ancien bloc loin d'ici de grands immeubles au sud de la ville.
L'arc de triomphe le plus intéressant "Gateway of India" (1924), Fort (1720), l'église de Saint-Jean et l'église Saint-Thomas Apôtre, la Cathédrale de St. Thomas (1672-1718 gg.) Musée du Prince de Galles (1911 ), Mahalakshmi temple hindou, un mausolée et la mosquée de Haji Ali, Bombay bâtiment de l'université, le bâtiment de la Monnaie Vieille (1828), le plus important à Mumbai Crawford Market, gare Victoria Building, Supreme Court, etc Parmi les autres attractions de Bombay peut être noté dans les meilleures Inde Taraporewala Aquarium, Musée de l'Inde occidentale, Victoria Park Gardens, le zoo, Bombay Planétarium eux. Nehru Gallery of Modern Art de construction dans le style de l'Est, ainsi que plusieurs temples dans VII.

Au Malabar Hill sont les jardins suspendus Scenic (Ferozeshah Mehta) et le parc eux. Kamala Nehru avec des attractions pour les enfants, le bâtiment de l'ancienne résidence du gouvernement Bhawan Raj britannique (aujourd'hui la résidence du gouverneur de l'Etat), le temple du dieu de sable Valkeshvara, zoroastriens "tours du silence", un planétarium eux. Nehru, Montplaisir, religieux sources Banganga-Tank, figurait sur une légende d'être touché par une flèche ( "banane") des cadres dans la colline, ainsi que la grotte Dzhogeshvari et la piscine.

Le meilleur endroit pour les promenades et zone de loisirs est Materan (50 km à l'est de la ville), quai de la Marine Drive et des plages et Choupatti Manori Beach, docks Sassoon, où le matin, ouvre un marché de poissons vivants, ainsi que de nombreuses boutiques et des restaurants Kolaba . Doit valoir une promenade dans le nord étroites et sinueuses Kalbadevi trimestriels de la zone de Crawford Market, où l'un après l'autre, suivie par série de marchés colorés, Zaveri Bazar, Mangaldas-Market, Dabou et de Khor Bazaar ( «voleurs de marché»).

La ville possède de nombreux musées et galeries, des salles de concert et autres objets culturels, mais en raison de niveaux élevés de pollution de l'air et la température élevée, leur rendre visite souvent pas à l'aise pour un étranger. Dans la banlieue d'intérêt pour l'île d'Elephanta (10 km. Du port) avec les temples rocher de V-VIII siècles., 109 célèbres grottes de sculptures Kanhêri Caves II-IX siècles. dans Upavan Krishnagiri National Park (Sanjay Gandhi, 42 km de Mumbai), où se trouve aussi le pittoresque lac Tulsi, Vihar et faites cuire.

Le Rajasthan est largement connu pour son histoire militaire et de nombreux anciens châteaux et forteresses. Ici, parmi les régions désertiques du Thar, formé de nombreuses civilisations anciennes et fabriqué de telle manière villes colorées comme Jaipur, Jaisalmer, Jodhpur et Bikaner.

La capitale du Rajasthan - Jaipur (250 km à l'ouest de New Delhi) - l'une des villes les plus intéressantes dans le pays. Fondée en 1727, il a reçu son deuxième nom - "la ville rose» en raison de la utilisés dans la construction de plusieurs bâtiments de grès rose. Le complexe du palais de Chandra Mahal est situé dans le coeur de la ville parmi les jardins pittoresques. Non moins intéressants palais Raj Mahal, Jal Mahal (Lake Palace), Hawa Mahal (Palais des Vents, 1799) et le Rambagh (aujourd'hui a été reconstruite en hôtel de luxe), qui se trouve à 11 kilomètres de la ville de Château Amber (XI -- cc XVI.) situées sur des falaises abruptes et des forts Dzhaygarh Nahagarh (XVIII siècle.), le temple Birla, Shri Govind Dev (Govind Devdzhi), Lakshmi Narain-et-Kanak Vrindavan, Pavillon Mubarak Mahal, minaret Isvari Svarga Sal Minar (Minaret pénétrer dans le ciel), ainsi qu'un observatoire énorme en plein air - Jantar Mantar. Pratiquement tous les bâtiments du palais est maintenant disponible à partir des collections de l'exposition du Musée royal, le Musée central, le musée d'études indiennes et du Musée de la Ville-Peles, dont chacun mérite une attention particulière.

Non loin de Jaipur, il ya dans ces lieux de culte, comme la ville d'Abou avec son temple complexes Dilwara-Mandir - un lieu sacré de jaïns, qui ont nécessairement pour visiter les temples Adinatha (1031) et Neminath (1230). 15 km de Jaipur, au Geytore, est fait de marbre blanc au mémorial Maharaja Jai Singh II, le fondateur de Jaipur. Dans la région de Galt (20 km de Jaipur) est un temple du dieu du soleil, le palais Sisodiya Rani Ka Bagh, ainsi que plusieurs sources minérales. A Udaipur, sur les rives du lac pittoresque, se dresse un complexe de palais - Maharani (XVI-XVIII cc.) Avec une belle mosaïque, Dzhagmandir (XVIIe siècle). Dzhagnivas et (XVIII siècle.) Lac Pichola, et la Ville d'énormes tours de Palais et portes dans la vieille ville, entourée par un mur.

Goa est situé au nord de Mumbai et est considéré comme le mieux la région station balnéaire du pays. Goa - le premier Etat en Inde, occupés par des colonisateurs européens, donc, avec les plages infinies de sable blanc, il ya beaucoup de monastères et des châteaux anciens, des villas et des développements dans le style colonial portugais. Les plus attractives en termes historiques-Velha Goa (Velha Goa, Goa Velha), qui était autrefois appelée «Lisbonne de l'Orient" - ici, sont entourés par les temples majestueux de Place de la Cathédrale, la Basilique de Bom Jesus (cent XVI.) - L'emplacement de stockage des reliques de saint François-Xavier, l'église de Santa Monica et saint Augustin, la cathédrale catholique portugaise Hsieh (1562), l'église de Saint Cayetano, la chapelle royale de Saint-Antoine Francis Asizskogo cathédrale et est considéré comme la plus grande cathédrale chrétienne en Asie, la cathédrale de Sainte-Catherine ( 1652).

Dans Panaji, capitale de l'Etat, s'élève la majestueuse église de l'Immaculée Conception (1541), un domaine intéressant Fonteynhas vieux temple MAHALAKSHMI bâties les bâtiments anciens, le Quartier Latin et la colline Altin, la chapelle de Saint - Sébastien, une statue de l'abbé Faria (le prototype du célèbre héros de Dumas), le bâtiment du Secrétariat, Panaji et du Musée national. Sur le chemin de Panaji à Pond situé Shri Mangesh (dédié à Shiva) et Shanta Durga. En Mapusa - temple de Hanuman, la chapelle de Saint Antoine Eglise de la Vierge et le Miracle. En Margao - Eglise du Saint-Esprit et Grace, Jardin Municipal et approfondie du marché Margao.

Mais le principal «trésor» de l'Etat, bien sûr, ce sont ses magnifiques plages, encadrées par un complexe hôtel moderne, un casino et restoranmi. Le meilleur de cette bande continue de neige, plages de sable blanc sont Sainte Ines et Miramar dans la région de Panaji, ensemble dans des villages Madzhorda Aguada Beach Resort, Anjuna, Vagator, Palolem, Colva, Arambol et Calangute (connu comme la "Mecque des hippies»), ainsi que Baga Beach, Kandolima et Shiridao, entrecoupées de criques pittoresques et de falaises. En outre, la région est célèbre pour ses nombreux festivals, parmi lesquels se distingue particulièrement Carnaval du Mardi Gras.

Sud de l'Inde - la partie la plus peuplée du pays, la zone de concentration de centaines de temples tamouls, des forts coloniaux et de nombreux kilomètres de plages de sable fin.

Chennai (Chennai, Madras) a été fondée en 1639 comme un avant-poste de la Grande-Bretagne sur la péninsule, de même dans son architecture fortement influencée par le style colonial britannique. Les sites principaux sont à Fort St. George (1653), qui dirige aujourd'hui le gouvernement d'état, la Cathédrale de St. Thomas l'Apôtre (1504), la première église anglicane du pays - Sainte-Marie (XIX cent.), Temple de Shiva, Madras Music Academy of Music and Dance Kalakshetra, créant l'une des plus anciennes dans le pays de l'Université de Madras (1857), le Centre international de la théosophie. Blavatsky avec un beau parc, Madras State Museum (1846), etc

Non loin de la ville sur les rives de la baie de Bengale, un complexe immense temple se propage Mahabalipuram (Mamallapuram), avec deux douzaines d'églises VII-VIII cc. Ainsi que les gravures rupestres célèbre «Descente du Gange sur la terre" (Pénitence d'Arjuna). Au sud-ouest de Chennai est le centre de pèlerinage célèbre - Madurai, le colossal temple de la déesse Meenakshi (Meenakshi Mandir, 1560) et d'un complexe du temple de Shiva (XII-XVIIe siècles). Tysyachekolonnym avec Hall "(milieu du siècle XVI) .. En dispersés dans tout l'État du Tamil Nadu est telle uniques centres religieux comme Kanchipuram, Shrirangam, Tirupati, Chitambaram, Thanjavur (Tandzhur), Trichy, Tiruvanamalai, Rameshwaram, etc à Pondichéry est l'Ashram de Sri Aurobindo et l'une des plus anciennes au monde des colonies de peuplement alternative - Auroville (1968 g.).

Dans le sud-ouest de la péninsule s'étend Etat de Kerala, dont la côte de Malabar est considérée comme l'une des meilleures plages de l'Asie. Dans la capitale de l'État - Trivandrum (Thiruvananthapuram) a attiré l'attention du temple Padmanabhasvami, les canaux, le palais du Maharadjah Duché de Travancore, Trivandramskaya galerie d'art avec des peintures de Roerich et situé dans une banlieue de piédestaux Centre de recherche pour le programme spatial indien. A Kochi (Cochin) ancienne synagogue intéressant dans le Commonwealth britannique (1568), le néerlandais Palace Museum, la cathédrale de Saint-François et le château voisin Mattancheri. Des milliers de touristes visitent les stations de montagne de Ootacamund (Ooty) et Kodaikanal, un beau centre station balnéaire de Kovalam, et Amindivskie Laccadives et les îles au large de la côte ouest de l'État.

Par l'East India comprennent les états du Bengale occidental, Bihar, Orissa et du Sikkim. C'est le plus versatile des conditions naturelles du territoire du pays, en "sandwich" entre la baie du Bengale au sud et les contreforts de l'Himalaya dans le nord. La principale ville de la région - Kolkata (Calcutta) - le centre administratif de l'État du Bengale-Occidental et la plus grande ville du pays, qui fait partie des dix plus grandes villes du monde. À Calcutta, est la plus importante en Inde, la Bibliothèque nationale (1836), le Memorial Museum. Queen Victoria (1921) dans un immense parc Maidan, la redoutable Fort William (fondée en 1696), la plus riche Indian Museum, la plus ancienne du pays, l'Université de (1857) Calcutta, un jardin botanique merveilleux (fondée au XVIIIe siècle.) Construit à la place de la légendaire «Black Hole of Calcutta" bureau de poste, un temple de Kali, la mission de Mother Teresa et le siège de la société de Ramakrishna, Birla Technological Museum (Kolkata considéré comme un des centres d'ingénierie dans le pays), Gouvernement House, Raj Bhawan, la cathédrale St. Paul's, le Jardin botanique "le pont le plus achalandé au monde" - console Howry Bridge, etc

A proximité de nombreux centres religieux - temple de la Mahabodhi, Mandir, un lieu sacré de jaïns - Pavapuri, lieu sacré des Hindous - Gaya, l'arbre Bo à Bodhgaya (articles Bihar), un temple sikh à Patna, ainsi que la célèbre station balnéaire de Darjeeling.

Pendant plus de 2 mille ans, "la ville éternelle, Varanasi, la capitale religieuse de l'Inde. Construit sur les rives du Gange sacré, la ville la plus orientale de l'Uttar Pradesh, par des siècles de nombreuses, est un lieu d'ablutions rituelles dans les eaux sacrées de la rivière, mais aussi un lieu de crémation rituelle des Hindous. Il ya beaucoup de lieux sacrés du bouddhisme - un pilier de pierre et Dharmaradzhika stupa, stupa Damekx en premier lieu de culte de Bouddha temple dzhaynistcky Sriyansanth, le stade ( «veine») pour se laver dans les eaux du Gange, les temples Visvanatha, Annapurna et Manmandir, mosquées Gyanvapi (XVII siècle. ) et Alamgir, ainsi que l'un des meilleurs musées en Inde - Bhavan.

Au nord, haut dans les montagnes, est l'Etat du Sikkim - la meilleure région trekkerny du pays et l'orientation des monastères bouddhistes. Il est intéressant de visiter la capitale de l'État - Gangtok, qui abrite un musée unique de tibétologie et de la Chapelle Impériale CMC-La-Han, ou visitez la maison de l'Agni Yoga, et le site d'enfouissement de Helena Roerich - Kalimpong.

Orissa s'étend le long de la côte ouest de la baie du Bengale. Les principales attractions de l'État sont trois villes du grand temple - Bhubaneswar, Puri et Konarak. Il est particulièrement distingués l'un des plus important en Inde Lingaradzha Temple (Temple du roi-phallus) à Bhubaneswar, le Temple du Soleil (Surya Mandir, XIII cent.) Lors Konark et le temple Jagannath, Mandir (Temple du Seigneur de l'Univers) à Puri (Langaradzh et Dzhaganath fermé à la visite des Européens). Satisfaisant stations mosrkie situé à Puri et Gopalpura. Sont de plus en plus populaire et totalement inhabitée îles Andaman et Nicobar.

Parcs énorme intérêt national - Kaziranga, Dzhaldapara, Manas, Dachigam, Jawhar (comprend les parcs Bandipora, Nagarhole, Wayanad et Mudumalay). Intéressant réserves originales d'oiseaux - Govind Sagar, Keoloadeo Ghana, Kanha, Point Kalimer, Pulikat, Vedanthangal, Nal Sarovar. Tiger Reserve uniques situés dans les Sunderbans et Similipal.

Stations touristiques

Toutes les stations

Hôtels

Tous les hôtels